Sachsen-Lese

Gehe zu Navigation | Seiteninhalt
Sachsen-Lese
Unser Leseangebot

London kommt!

Pückler und Fontane in England

Klaus-Werner Haupt

Hardcover, 140 Seiten, 2019

Im Herbst 1826 reist Hermann Fürst von Pückler-Muskau erneut auf die Britischen Inseln, denn er ist auf der Suche nach einer vermögenden Braut. Aus der Glücksjagd wird eine Parkjagd, in deren Folge die Landschaftsgärten von Muskau und Branitz entstehen. Auch die Bewunderung für die feine englische Gesellschaft wird den Fürsten zeitlebens begleiten.

Theodor Fontane kommt zunächst als Tourist nach London, 1852 als freischaffender Feuilletonist, 1855 im Auftrag der preußischen Regierung. Seine journalistische Tätigkeit ist weitgehend unbekannt, doch sie bietet ein weites Feld für seine späteren Romane.

Die vorliegende Studie verbindet auf kurzweilige Art Biografisches mit Zeitgeschehen. Die Erlebnisse der beiden Protagonisten sind von überraschender Aktualität.

Geh aus mein Herz und suche Freud

Geh aus mein Herz und suche Freud

Denkmal für Paul Gerhardt vor der Paul-Gerhardt-Kirche in Lübben
Denkmal für Paul Gerhardt vor der Paul-Gerhardt-Kirche in Lübben

Dieses Lied ist ein geistliches Sommerlied von Paul Gerhardt, der am 12. März 1607 in Gräfenhainichen geboren wurde. Er besuchte die Fürstenschule zu Grimma und studierte danach Theologie in Wittenberg. Einige Jahre war er in Berlin an der Nikolaikirche als Diaconus tätig. Hier veröffentlichte Gerhardt 1647 in Johann Crügers Berliner Gesangbuch „Praxis Pietatis Melica“ seine ersten 18 geistlichen Lieder. 1653 war das Gedicht Geh aus mein Herz und suche Freud in der fünften Auflage des Berliner Gesangbuchs erstmals erschienen. 1668 wurde Gerhardt als Archidaconus nach Lübben berufen, wo er am 27. Mai 1676 verstarb.

Die Originalfassung des ausgewählten Liedes hatte 15 Strophen. Das Gedicht wurde von verschiedenen Komponisten bis in die Gegenwart hinein vertont. Die bekannteste Melodie stammt von August Harder, der von 1775 bis 1813 lebte.

Unsere Textauswahl beschränkt sich auf die Strophen 1-3 und 8. In dieser Form verselbständigte sich das Lied als Volkslied.

Ursula Brekle

Geh aus mein Herz und suche Freud
in dieser lieben Sommerszeit
an deines Gottes Gaben.
Schau an der schönen Gärten Zier
und siehe wie sie mir und dir
sich ausgeschmücket haben,
sich ausgeschmücket haben.

Die Bäume stehen voller Laub,
das Erdreich decket seinen Staub
mit einem grünen Kleide.
Narzissus und die Tulipan,
die ziehen sich viel schöner an
als Salomonis Seide.

Die Lerche schwingt sich in die Luft,
das Täublein fliegt aus seiner Kluft
und macht sich in die Wälder.
Die hochbegabte Nachtigall
ergötzt und füllt mit ihrem Schall
Berg, Hügel, Tal und Felder.

Ich selber kann und mag nicht ruhn;
des großen Gottes großes Tun
erweckt mir alle Sinnen;
ich singe mit, wenn alles singt,
und lasse was dem Höchsten klingt,
aus meinem Herzen rinnen.

Weitere Beiträge dieser Rubrik

In einem kühlen Grunde
von Carolin Eberhardt, Florian Russi (Hg.)
MEHR
Ave Maria
von Dipl.-Päd. Ursula Brekle
MEHR
Der Jäger Abschied (2)
von Joseph Freiher von Eichendorff
MEHR
Ich weiß nicht, was soll es bedeuten
von Heinrich Heine Gedicht; Friedrich Silcher Vertonung
MEHR
Anzeige:
Unsere Website benutzt Cookies. Durch die weitere Nutzung unserer Inhalte stimmen Sie der Verwendung zu. Akzeptieren Weitere Informationen